Exploration de l'écosystème Scenari dans le contexte d’un Centre de compétences
Julie Bourgeois & 
Ombeline Borsus - 
Mercredi 5 juin 2024
Amphi E
16h55 - 17h20 (heure de Toulouse)
Description
Cette présentation retracera brièvement l'historique de notre parcours avec la suite Scenari, en mettant en lumière notre utilisation spécifique des outils Opale et Gaia.
Pour ce qui est de Gaia, nous explorerons la gestion de nos référentiels métier et de notre offre de formation
Dans la section dédiée à Opale, nous partagerons notre expérience, notamment en ce qui concerne l'utilisation d'un atelier de dérivation pour la traduction FR->DE, l'intégration du processus de traduction via CHATGPT (en test), et la formation à la relecture par des experts techniques pour les cours en collaboration.
Nous aborderons également la gestion de deux dépôts, l'un privé pour nos formateurs et l'autre public pour nos apprenants.
Enfin, nous discuterons de nos perspectives d'évolution au sein de Scenari, en mettant en avant les opportunités d'amélioration et d'innovation que nous envisageons.