Kelis-Insight - Outil de migration XML/SGML vers XMl Scenari

test

Qui suis-je ?

Paul Saint-Martin Winckert, Kelis-Insight

Développeur / modélisateur Scenari

Où vais-je ?

Présentation d’un dépôt Scenari pour convertir des documents, créé par Antoine Pourchez, de Kelis

Dans quel état j’erre ?

Ce projet est intéressant à la fois techniquement et en terme de processus.

Je vais tâcher d’alterner entre ces deux visions.

Mon background à moi est plutôt technique, donc j’ai tendance à vite me laisser emporter !

Que cherche-t-on à accomplir ?

Spécificités

  • Conversion de ressource vers un document Scenari

  • Pas de limite sur la correspondance entre le document d’origine et le document converti :

    • Une seule ressource peut correspondre à un seul document converti

    • Une ressource peut correpondre à plusieurs documents (par ex : un livre qu’on sépare en plusieurs items par chapitre)

    • Plusieurs ressources peuvent correspondre à plusieurs documents (par ex : une ressource possède des annexes externalisées qu’on rassemble en un seul document)

Un ensemble de ressources s’appelle un datapool.

Présentation

demo time !

Itérer efficacement

Limites de cette première vue

Lorsqu’on travaille sur un grand nombre de docs, il faudrait avoir une vue plus globale : on ne s’intéresse pas à tous les problèmes en même temps.

Mais...

demo time 2 !

Une approche itérative

  • La présence de remontées d’erreur permet d’être confiant sur ces itérations et de ne pas perdre de temps à constamment tester le résultat souhaité

  • On peut facilement quantifier l’avancée d’un projet (« il reste x erreurs »)

  • On peut être très exigeant dans les remontées d’erreurs en sachant qu’il est possible de filtrer celles qui ne sont pas pertinentes

Un partenariat avec le client

Le client a une bonne connaissance du contenu, et en maîtrise les détails.

Mon objectif est d’avoir une bonne connaissance du contenant, de la manière la plus globale possible.

Liste des raccourcis clavier

Liste des fonctions de navigation et leurs raccourcis clavier correspondant :

  • Bloc Suivant : flèche droite, flèche bas, barre espace, page suivante, touche N
  • Bloc Précédent : flèche gauche, flèche haut, retour arrière, page précédente, touche P
  • Diapositive Suivante : touche T
  • Diapositive Précédente : touche S
  • Première diapositive : touche Début
  • Revenir à l'accueil : touche H
  • Menu : touche M
  • Agrandir la taille de la police : touche +
  • Réduire la taille de la police : touche -
  • Restaurer la taille de la police : touche *
  • Télécommande : touche R
  • Plein écran : touche F
  • Cacher outils : touche Z
  • Fermer zoom : touche Échap.