Deux usages de Topaze : conception d'un jeu quadri-lingue & module informatif sur la sécurité

Gaëlle Guigon -

jeudi 12 juin 2025

Amphi AT8

11h30 - 12h10 (heure de Strasbourg)

Canal de conversation instantanée associé

Description

Nous avons créé un jeu sérieux sur la qualité de l'air à IMT Nord Europe, dans un premier temps en français. Puis, ce jeu a été intégré dans un MOOC multilingue (anglais, français, espagnol, portugais) et a donc été traduis dans ces différentes langues. Ce retour d'expérience permet de voir les facilités et difficultés rencontrées dans ce processus.

Pour mieux informer les étudiants et le personnel sur les dispositifs de sécurité d’IMT Nord Europe, nous avons développé une application avec Topaze. Elle regroupe tous les éléments de sécurité de l’école de manière claire et interactive. Chaque étage des bâtiments de nos quatre sites a été modélisé en 3D, avec l’emplacement précis des équipements de sécurité. Pour compléter cette approche, une vidéo explicative et un quiz permettent aux utilisateurs de tester et renforcer leurs connaissances en matière de sécurité.

Intervention taguée #BlueHats [1]